-
1 необратимая деформация
необратимая деформация ж. Verformungsrest m; bleibende Verformung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > необратимая деформация
-
2 необратимая деформация
Деформация тела, не восстанавливающаяся после снятия деформирующих напряжений. -
3 необратимая деформация
1) Engineering: irreversible deformation, permanent deformity2) Textile: non-recoverable deflection, permanent deformation3) Polymers: non recoverable deflection, nonreversible deformation, permanent setУниверсальный русско-английский словарь > необратимая деформация
-
4 необратимая деформация
Русско-английский политехнический словарь > необратимая деформация
-
5 необратимая деформация
adj1) gener. bleibende Verformung2) geol. irreversible Verformung3) eng. Verformungsrest4) chem. bleibende Deformation, nicntelastische Deformation, plastische Deformation, plastische Verformung5) textile. unumkehrbare DeformationУниверсальный русско-немецкий словарь > необратимая деформация
-
6 необратимая деформация
необоротна́ деформа́ціяРусско-украинский политехнический словарь > необратимая деформация
-
7 необратимая деформация
необоротна́ деформа́ціяРусско-украинский политехнический словарь > необратимая деформация
-
8 необратимая деформация
deformazione irreversibile [permanente]Dictionnaire technique russo-italien > необратимая деформация
-
9 необратимая деформация
irreversible Deformation, irreversible FormänderungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > необратимая деформация
-
10 необратимая деформация
irrecoverable deformation, irreversible deformationРусско-английский физический словарь > необратимая деформация
-
11 необратимая деформация
Dictionnaire russe-français universel > необратимая деформация
-
12 необратимая деформация
Русско-английский словарь по электронике > необратимая деформация
-
13 необратимая деформация
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > необратимая деформация
-
14 необратимая деформация
( неизменная величина деформации после прекращения деформирования) residual deformation, irreversible strainРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > необратимая деформация
-
15 необратимая деформация
-
16 необратимая деформация
• nevratná deformace -
17 необратимая деформация
Русско-испанский автотранспортный словарь > необратимая деформация
-
18 необратимая деформация
Русско-итальянский строительный словарь > необратимая деформация
-
19 необратимая деформация
plastic [inelastic] strainРусско-английский словарь по прикладной механике > необратимая деформация
-
20 необратимая деформация
eng: Plastic deformationdeu: Verformung f, plastische Verformungita: Deformazione f plasticaRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > необратимая деформация
См. также в других словарях:
ДЕФОРМАЦИЯ УПЛОТНЕНИЯ — необратимая деформация при сжатии сплошного тела, характеризующаяся сближением его частиц и уменьшением его объёма (Болгарский язык; Български) деформация при уплътняване (Чешский язык; Čeština) deformace zhutněním (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
деформация уплотнения — Необратимая деформация при сжатии сплошного тела, характеризующаяся сближением его частиц и уменьшением его объёма [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN… … Справочник технического переводчика
Деформация уплотнения — – необратимая деформация при сжатии сплошного тела, характеризующаяся сближением его частиц и уменьшением его объёма. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Деформации материалов… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ДЕФОРМАЦИЯ — (от лат. deformatio искажение) [deformation; strain] 1. Изменение размеров и/или формы тела, вызванное взаимным смещением его частиц под влиянием механической нагрузки и других воздействий (термического, электрического, магнитного и др.).… … Металлургический словарь
деформация необратимая — Неупругая деформация, величина которой остаётся неизменной после прекращения процесса деформирования [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN nonreversible… … Справочник технического переводчика
Деформация необратимая — – неупругая деформация, величина которой остаётся неизменной после прекращения процесса деформирования [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Деформации материалов Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ДЕФОРМАЦИЯ — (от лат. deformatio искажение), изменение конфигурации к. л. объекта, возникающее в результате внеш. воздействий или внутр. сил. Д. могут испытывать тв. тела (крист., аморфные, органич. происхождения), жидкости, газы, поля физические, живые… … Физическая энциклопедия
ДЕФОРМАЦИЯ НЕОБРАТИМАЯ — неупругая деформация, величина которой остаётся неизменной после прекращения процесса деформирования (Болгарский язык; Български) необратима деформация (Чешский язык; Čeština) nevratná deformace (Немецкий язык; Deutsch) bleibende Verformung… … Строительный словарь
Механические свойства материалов — совокупность показателей, характеризующих сопротивление материала воз действующей на него нагрузке, его способность деформироваться при этом, а также особенности его поведения в процессе разрушения. В соответствии с этим М. с. м. измеряют … Большая советская энциклопедия
Деформации материалов — Термины рубрики: Деформации материалов Воздействие Деформативность Деформации Деформации неупругие Деформации относительные … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Испытание на растяжение — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия